天気に関する名詞
| 日本語 | 英語 | 発音 |
|---|---|---|
| 天気 | weather | /wéðɚ/ |
| 天候 | climate | /klάɪmət/ |
| 雨 | rain | /réɪn/ |
| 降雨 | rainfall | /réɪnf`ɔːl/ |
| 霧雨 | drizzle | /drízl/ |
| スコール | squall | /skwˈɔːl/ |
| 雷雨 | thunderstorm | /ˈθʌn.ə(r)ˌstɔː(r)m/ |
| 雲 | cloud | /klάʊd/ |
| 雪 | snow | /snóʊ/ |
| 降雪 | snowfall | /ˈsnofɑl/ |
| 吹雪 | snowstorm | /ˈsnəʊstɔːm/ |
| 大吹雪 | blizzard | /blízɚd/ |
| 霙 | sleet | /slíːt/ |
| 霰 | hail | /héɪl/ |
| 霜 | frost | /frˈɔːst/ |
| 霧 | fog | /fˈɔːg/ |
| 霞 | mist | /míst/ |
| 雷 | thunder | /θˈʌndɚ/ |
| 風 | wind | /wínd/ |
| そよ風 | breeze | /bríːz/ |
| 西風 | zephyr | /zéfɚ/ |
| 暴風 | storm | /stˈɔɚm/ |
| トルネード | tornado | /tɔɚnéɪdoʊ/ |
| つむじ風 | whirlwind | /ˈwɜ:ˌlwɪnd/ |
| 疾風 | gale | /géɪl/ |
| 突風 | gust | /gˈʌst/ |
| 台風 | typhoon | /tɑɪfúːn/ |
| 季節風 | monsoon | /mὰnsúːn/ |
- weatherは特定の場所、時刻における気象状態、climateはある程度長い期間における気象状態を指す。
- 霰と雹は英語ではどちらもhail。
天気に関する形容詞
| 日本語 | 英語 | 発音 |
|---|---|---|
| 晴れ | fine | /fάɪn/ |
| 日のよくさす | sunny | /sˈʌni/ |
| 雨の | rainy | /réɪni/ |
| 曇った | cloudy | /klάʊdi/ |
| 雪の | snowy | /snóʊi/ |
| 霙の | sleety | /slíːṭi/ |
| 霧の立ちこめた | foggy | /fˈɔːgi/ |
| 霧の深い | misty | /místi/ |
| 風の吹く | windy | /wíndi/ |
| 暴風の | stormy | /stˈɔɚmi/ |
| そよ風の吹く | breezy | /bríːzi/ |
| 突風性の | gusty | /gˈʌsti/ |
